Q: ข้อแตกต่างในการเรียนภาษาอังกฤษของที่ไทยกับที่ออสเตรเลียต่างกันมากแค่ไหนค่ะ

มันแตกต่างมาก ตอนหนูเรียนที่ไทย หนูเรียนเอกภาษาอังฤษที่มหาวิทยาลัยกรุงเทพ เรียน 4 ปีนะคะ แต่หนูรู้สึกว่าการใช้ภาษาของหนูมันคือการท่องจำมาก ๆ แล้วคือต้องจำว่าใช้ Tense อะไร จำเอาอะคะ ว่า Tense นี้ต้องใช้กับอันนี้นะ แต่พอมาเรียนที่นี เราได้เรียนรู้การใช้ประโยคที่ถูกต้อง แต่ตอนที่ไทยเราใช้ผิดกันมาตลอด แล้วการสอนของเค้ามันไม่เหมือนที่ไทยนะคะ ซึ่งก็อธิบายไม่ได้ว่ายังไง แต่ทำให้เราเข้าใจ จนเอามาใช้ได้อย่างถูกต้อง เช่นคนไทยจะชอบพูดโดยที่ไม่มี subject ,verb, objective แต่เราจะพูดแบบ Go eat อะไรแบบนี้ ซึ่งพอ teacher ได้ยินเค้าก็จะแบบยูพูดแบบนี้ไม่ได้นะมันผิด แล้วเค้าจะแก้ให้เราเลย อะไรแบบนี้ซึ่งเราไม่ต้องท่องจำ เรียนรู้จากการใช้จริงๆ มันก็จะพูดได้ไปโดยธรรมชาติ

Q: ตอนนี้นอกจากเรียนไปด้วยก็ยังทำงานไปด้วย มีเทคนิคการหางานที่ต่างประเทศอย่างไรบ้างคะ แล้วทำงานอะไรบ้าง

เทคนิคการหางานคือหาเองเลยค่ะ เริ่มแรกก็หาตามเว็บไซด์คนไทย คือ Aussietip ก็ได้งานร้านอาหารไทยค่ะ แต่พอทำไปเรื่อยๆ แล้วมันรู้สึกได้ว่า นี้มันไม่ใช่ทางของเราค่ะ คือจะเรียกว่าอะไรดี ด้วยความที่เราเจอคนไทยทุกวันมันไม่ค่อยได้ฝึกภาษา เพราะเราก็พูดภาษาไทย เม้าท์มอยกันแต่ภาษาไทย แต่ด้วยความที่หนูเป็นคนทะเยอทะยานมากก็เลยพยายามหางานที่เป็นร้านฝรั่ง ก็เลยไปรู้จักคนนึงซึ่งก็ด้วยจังหวะด้วย เพื่อนก็แนะนำว่าเออไปลองทำไหม หนูก็เลยได้ไปลองทำที่ night club ซึ่งพนักงานเป็นคนออสซี่หมดเลยค่ะ ซึ่งหนูได้ทำงานก็ได้ใช้ภาษาอังกฤษตลอดเลยค่ะ ตั้งแต่นั้นมาหนูก็เลยจะเลือกงานมากขึ้น ซึ่งหนูจะเลือกงานที่ได้ทำงานกับคนออสซี่จริงๆ หรือคนต่างชาติเท่านั้น หลักๆตอนนี้เลยทำงานที่ร้านฝรั่งซะส่วนใหญ่ค่ะ ส่วนร้านไทยก็ยังทำบ้างนะคะ ที่ร้านก็ดูแลดีนะคะเช่นเรื่องอาหาร แต่ค่าแรงอาจจะไม่เยอะเท่าไร

งานที่ทำร้านฝรั่งมันไม่ใช่งานประจำนะคะเป็นแบบ casual แบบเป็น Event อะไรแบบนี้ แบบวันนี้ยุ่ง อยากให้ไปช่วยก็ไป คือที่หนูมาที่นี่หลักๆ คือตั้งใจมาเน้นเรียนบวกกับหาประสบการณ์ คือเราจ่ายค่าเรียนมาแล้วถ้าเรามามัวคิดแต่ทำงาน มันก็เหนื่อยเราไป แล้วบางคนคือมาเน้นทำงาน แล้วไม่ได้สนุกกับชีวิตแล้วบอกมาออสเตรเลียแล้วไม่ดี อยากกลับบ้าน แต่สำหรับหนูคือหนูไม่เป็นแบบนั้น คือสำหรับหนูถ้าอาทิตย์ไหนหนูทำงานเยอะหนูก็จะบอกเจ้านายว่าเดี๋ยววันมะรืนชั้นขอหยุดนะ ชั้นเหนื่อย ชั้นอยากพัก แล้วเจ้านายคนออสซี่ สำหรับงาน Casual แบบหนูเค้าเข้าใจนะว่าเราไม่ใช่พนักงานประจำ เค้าก็จะแบบ Ok fine ซึ่งเราก็ใช้ชีวิตแบบนี้มาตลอด 6 เดือนนะพี่ เรียนด้วย ทำงานแบบไม่ได้เคร่งด้วย เลยทำให้เราสนุก อยากอยู่ต่อ มีความสุข คือ Full option มากพี่ ทั้งเรียนด้วย ทำงานด้วย เที่ยวด้วย สนุกกับชีวิต หนูรู้สึกว่าการมาอยู่ที่นี่มันต้องอยู่แบบได้ใช้ชีวิตอ่ะพี่ ไม่ใช่มาเพื่อทำงานไม่เห็นเดือนเห็นตะวัน ถ้าหนูทำแบบนั้นนะ 5 เดือนคงอยากกลับบ้านแล้วล่ะ แล้วเราชอบเจอคน อยากมีเพื่อนใหม่ๆ อยากใช้ภาษา เราเลยสนุกกับการไปเรียน ไปเจอคน ทำงาน ไปเที่ยว แรกๆก่อนมาหนูคิดว่านอกจากเรียนแล้วคงทำงานเก็บเงินได้เยอะแน่ๆ เพราะได้ยินเค้าพูดกันมาว่าแบบเก็บเงินได้เป็นแสนๆ แต่พอมาจริงๆ เราเองก็ทำงานหลายชั่วโมงแบบบางคนไม่ได้ เพราะเราก็เป็นวีซ่านักเรียนด้วย